Dos diarios de Alemania borraron artículos de sus archivos y dejaron de exhibirlos en línea, en tanto que un periodista fue suspendido, a raíz de la elaboración de contenidos con uso de inteligencia artificial, una práctica que amenaza cada vez más a medios de todo el mundo, informó Deutsche Welle (DW), servicio público de noticias de ese país.
La medida fue adoptada por los diarios Frankfurter Allgemeine Zeitung y Tagesspiegel a comienzos de junio, agregó el despacho.
El columnista Stephan-Andreas Casdorff, quien fue editor y redactor jefe de Tagespiegel, fue suspendido “hasta nuevo aviso”, anunciaron las autoridades del periódico fundado en Berlín, en 1946.
El periodista, agregó el informe de DW, declaró: “Cometí un error garrafal, perjudiqué al periódico y a mí mismo. Pido disculpas sinceramente. Utilicé inteligencia artificial para los textos. Debería haberlo revelado y, por lo tanto, no debería haberlos publicado».
DW detalló que días antes de esta suspensión se informó que un texto publicado por el diario Frakfurter Allgemeine, atribuido al jefe de gobierno de Turingia -uno de los dieciseis estados federados de Alemania, ubicado en el centro-este del país-, Mario Voigt, era en realidad un contenido que fue obtenido de la inteligencia artificial.
El artículo fue borrado y las autoridades editoriales dijeron que supieron del uso de la IA después de incluir el texto atribuido a Voigt.
Asimismo, dijeron que “el criterio periodístico, la ponderación de la información, la clasificación analítica y el estilo lingüístico deben ser siempre responsabilidad de los autores».
LA RESPONSABILIDAD ES DE LOS MEDIOS
DW dialogó sobre estas situaciones con Vera Katzenberger, investigadora de comunicación y medios en la Universidad de Leipzig, quien opinó que el caso del columnista Casdorff fue especialmente grave y que “está causando tanto revuelo porque está socavando la confianza en el periodismo».
«No se trata de apoyo en la generación de ideas o la investigación; se trata de la esencia de la labor periodística. Si luego se generan artículos de opinión mediante inteligencia artificial sin que se revele este uso, el público puede percibirlo como un engaño», advirtió.
El medio público alemán recordó que en 2024, el Consejo de Prensa Alemán, que es una institución de autorregulación que controlan medios impresos ahora con ediciones digitales, actualizó su Código, que expresa que la responsabilidad editorial de todos los contenidos es íntegramente de las propias publicaciones. Así, explicó, la responsabilidad “también se aplica al contenido generado artificialmente”.